Không dùng nữa

KHÔNG DÙNG NỮA
Becky Goldberg về nhà từ chỗ mua sắm và ... thất kinh khi thấy Hymie trên giường với một cô gái trẻ đẹp. Cô đang định làm ầm ĩ nhà cửa lên, thì Hymie ngăn cô lại.
"Trước khi em bỏ đi," anh ta nói, "anh muốn em nghe làm sao điều này lại xảy ra. Anh thấy cô gái trẻ này, trông mệt mỏi và kiệt sức, thế là anh đem cô ấy về nhà và làm cho cô ấy bánh mì kẹp thịt.
"Cô ấy đi đôi dép đã mòn vẹt, nên anh cho cô ấy đôi giầy mà em chưa bao giờ đi, vì chúng lạc mốt.
"Cô ấy lạnh, nên anh cho cô ấy cái áo len dài tay mà anh đã tặng em nhân ngày sinh nhật của em, cái mà em chưa bao giờ mặc vì mầu không hợp với em ý.
"Quần gin của cô ấy cũng sờn hết, nên anh lại cho cô ấy quần của em, nó vẫn còn hoàn toàn tốt mãi cho tới khi em tăng lên vài cân.
"Thế rồi khi cô ấy định đi, cô ấy dừng lại và hỏi : “ Còn cái gì khác mà vợ anh không dùng nữa không? “

- st -