Thứ Năm, 1 tháng 11, 2018

Bao Giờ Ta Gặp Lại - Trương Đức Lan (OST Thần Điêu Đại Hiệp 1983)

   

Ai khiến tim này nhiều nhung nhớ
Chỉ mong trọn cuộc tương phùng 



Ngày nào lại tương phùng 

Ai khiến tâm ta nhiều biến chuyển
Ai đã cùng ta chung nhịp đập con tim
Tình nghĩa sẽ mãi vững bền, 
Di hận có thể bù lấp, nào ngại chi tình này chia cách

Ai khiến tâm ta nhiều nhiều phiền não, 
Niệm xưa, ảnh cũ , mối tơ vò, 
Nào sợ khi tình sâu đậm trong tâm khảm, 
Hận yêu lẫn lộn thật khó phân

Duyên phận cũng thật đảo điên
Thử thách đã bao phen chịu đựng
Bất kể sanh ly tử biệt
Trong tâm tình như rực cháy

Ai khiến tim này nhiều nhung nhớ
Chỉ mong trọn cuộc tương phùng 
Hỏi thế gian tình thương , hận sao luôn quấn quít
Đâu ngại tình này dễ phân ly

Duyên phận cũng thật đảo điên
Thử thách đã bao phen chịu đựng
Bất kể sanh ly tử biệt
Trong tâm tình như rực cháy

Ai khiến tim này nhiều nhung nhớ
Chỉ mong trọn cuộc tương phùng 
Hỏi thế gian tình thương , hận sao luôn quấn quít
Đâu ngại tình này dễ phân ly

Hà Nhật tái tương kiến 
( Bao giờ ta gặp lại )

Nhiều năm đã trôi qua, nhiều phiên bản " Thần Điêu " khác nhau cũng đã ra đời. Nhưng bộ phim " Thần điêu đại hiệp " năm 1983 do Lưu Đức Hoa và Trần Ngọc Liên đóng chính vẫn là tượng đài trong lòng những người yêu thích tiểu thuyết kiếm hiệp này. 
Đến cả nhà văn Kim Dung cũng thừa nhận ông thích nhất phiên bản chuyển thể này bởi nó gần nhất với tác phẩm của ông.


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét