Thứ Tư, 18 tháng 5, 2022

Tiền Pháo ...

TIỀN PHÁO ...

Những bước tiến của quân đội Ukraina ở phía bắc tuy rất khiêm tốn, nhưng chúng là biểu tượng cho chiến lược hiện tại của cả hai bên -  Dùng Pháo Binh để giành Lãnh Thổ 

 

Thiếu tá Kostyantyn lái chiếc xe tải bọc thép ngụy trang gần thị trấn Derhachi, thời gian bắt đầu đếm ngược. Một drone giám sát của Nga bay lơ lửng phía trên đầu xe, theo dõi và gửi lại tọa độ cho các đơn vị pháo binh Nga. Khoảng hai mươi phút sau, ít nhất ba quả đạn pháo dội xuống đúng vị trí chiếc xe vừa dừng đỗ. “Họ đang trở nên giỏi hơn,” Kostyantyn nói. 

Vị trí chiến tuyến của Nga ở phía bắc Kharkiv đã giữ nguyên trong hơn một tháng. Nhưng trong vài ngày qua, quân Ukraina đã mở một cuộc tấn công phối hợp ở phía bắc và phía đông, bắt đầu bằng các cuộc pháo kích dữ dội rồi một đợt tấn công bằng bộ binh được xe tăng và các phương tiện bọc thép khác hỗ trợ. Mặc dù kết quả thu được rất khiêm tốn, nhưng chúng là biểu tượng cho cả chiến lược của Ukraina và Nga khi cuộc chiến kéo sang tháng thứ ba: một cuộc tiến công chậm rãi, tập trung vào từng ngôi làng tại một thời điểm và chủ yếu dựa vào các drone cùng với hỏa lực pháo binh tập trung.

Những vũ khí này, với khả năng bắn từ bên ngoài tầm nhìn trực tiếp của quân đối phương, hiện là thành phần trọng tâm của cuộc chiến sau thất bại của Nga xung quanh Kyiv.

Các cuộc điều động pháo qua lại đang diễn ra trên khắp phía đông Ukraina - cả khi quân Nga tiến vào khu vực Donbas và khi quân Ukraina cố gắng đẩy các đơn vị pháo binh Nga ra khỏi tầm bắn tới Kharkiv, một thành phố rộng lớn cách biên giới Nga 25 dặm.

Thiếu tá Kostyantyn (từ chối nêu tên đầy đủ) cho biết: “Đây là một cuộc chiến tranh giành vị trí, một cuộc chiến dùng pháo binh". Kiểu chiến đấu này đã diễn ra trong nhiều ngày ở thị trấn Ruska Lozova phía bắc Kharkiv, nơi đã được quân đội Ukraina tuyên bố giải phóng vào cuối tháng trước.

Thiết bị bay không người lái của Nga, cụ thể là Orlan 10 nhỏ, với âm thanh nghe giống như một chiếc máy cắt cỏ, đã trở thành sự hiện diện gây chết người. Khả năng xác định vị trí của drone này cho các khẩu đội pháo của Nga có nghĩa là mọi vị trí xung quanh Kharkiv đều sẽ bị pháo kích dữ dội.

Họ có một con drone Orlan treo lơ lửng trên bầu trời, họ nhìn thấy các vị trí, nhắm mục tiêu và khai hỏa,” Kostyantyn nói. Người Ukraina có drone của riêng họ - nhiều loại nhỏ kiểu dân dụng - có khả năng mang lại kết quả tương tự.

Quân Nga đã chiếm đóng Ruska Lozova vào giữa tháng Ba, sau khi bị đẩy lùi khỏi Kharkiv trong những tuần trước đó. Ruska Lozova là một vùng ngoại ô dễ chịu được sông Lozovenka chia làm đôi với những ngôi nhà tầng đơn lẻ. Nhưng tầm quan trọng chiến lược về quân sự của thị trấn nằm ở những ngọn đồi của nó, nơi có tầm nhìn thẳng tới Kharkiv cách đó vài dặm. Sau khi chiếm được Ruska Lozova, lính Nga bố trí pháo trên cao và bắt đầu nã đạn vào Kharkiv. Phía bắc và phía đông thành phố Kharkiv, quân Nga cũng bố trí các đơn vị pháo binh khác ở những ngôi làng gần đó và mở rộng các đợt bắn phá. Quân đội Ukraina đã bắn trả vào các vị trí có pháo Nga ở trong và xung quanh thành phố với cự ly thay đổi để đảm bảo một số điểm bắn nằm ngoài tầm bắn của pháo Nga. Kết quả là một cuộc đọ sức giữa các loại vũ khí như nhiều hệ thống tên lửa phóng, một số có tầm bắn khoảng 20 dặm; pháo cối, với tầm bắn khoảng 13 dặm và súng cối nặng nề hơn, có khả năng bắn đạn pháo quanh năm dặm.

Đối với người Ukraina, việc chiếm lại Ruska Lozova trở thành một ưu tiên, một cách để giảm bớt áp lực pháo kích vào các khu vực phía bắc của thành phố Kharkiv.

Đơn vị của Kostyantyn, một tiểu đoàn thuộc Lực lượng Đặc biệt, cùng với các lực lượng khác, đã tham gia vào cuộc tấn công. Theo anh, phần đầu tiên của cuộc hành quân là trấn áp và loại bỏ pháo binh Nga xung quanh thị trấn trước khi tiến quân. Khi quân đội Ukraina đến đây vào cuối tháng 4, các cuộc pháo kích diễn ra không ngừng nghỉ. “Mọi ngôi nhà đều bị hư hại, mọi thứ đều cháy rụi." Natalia Chichyota, 41 tuổi, cho biết một ngày sau khi Ruska Lozova được giải phóng. Các xe tăng và xe bọc thép của Ukraina có thể di chuyển dễ dàng hơn sau khi pháo binh Nga câm lặng và phải lùi trận địa ra xa.

Sau khi chúng tôi trấn áp các điểm bắn pháo của họ bằng pháo binh của chúng tôi, đội tiên phong của chúng tôi đã tiến vào,” Kostyantyn nói và cho biết thêm rằng không quân Nga đã tấn công họ ngay sau đó.

Xe tăng và bộ binh Ukraina tiến vào thị trấn khoảng ngày 26 tháng 4. Ruska Lozova được tuyên bố giải phóng vào ngày 28. Cuộc rút lui của quân Nga, theo tất cả các nguồn tin, là tương đối có trật tự.

Trong khung thời gian đó, một "trận chiến súng trường" đã diễn ra xung quanh thị trấn giữa lực lượng hai bên, một điều không phổ biến trong giai đoạn này của cuộc chiến, vốn chủ yếu là đấu pháo, tên lửa và súng cối.

Bây giờ chúng tôi đang đào chiến hào ở đó, họ đang bắn chúng tôi bằng pháo từ một ngôi làng khác,” Kostyantyn nói. Pháo binh Nga rút lui đến một ngôi làng xa hơn về phía bắc có tên là Pytomnyk. Cây cầu trên đường cao tốc chính nối hai thị trấn đã không thể sử dụng được nữa, và có khả năng trì hoãn bất kỳ bước tiến nào khác của quân Ukraina. “Và cứ như vậy, hết làng này sang làng khác, chúng tôi đẩy lùi họ khỏi Kharkiv.

Ruska Lozova có thể đã được giải phóng khỏi quân Nga ngay từ bây giờ, nhưng cuộc chiến hầu như vẫn còn đó. Giống như rất nhiều thị trấn và thành phố khác trên khắp Ukraina, thị trấn này bị mắc kẹt trong "vùng xám" - vùng đất nằm giữa các lực lượng Nga và Ukraina - và dễ bị pháo kích thường xuyên.

Vào đầu tuần này, Oleg và Mykola ( các tình nguyện viên từ nhà thờ Baptist ở Kharkiv ) lái chiếc xe Mercedes màu trắng 1996 đến Ruska Lozova. Họ phóng xe khắp thị trấn, tìm kiếm những gia đình muốn sơ tán và trao những túi thực phẩm cho những người muốn ở lại. Chỉ đến khi kết thúc nhiệm vụ kéo dài hàng giờ đồng hồ của họ, khi một số người đã được đưa vào xe, pháo binh Nga bắt đầu bắn dồn dập - hết đợt này đến đợt khác, tiến sát chiếc xe của họ khi họ cố gắng gấp chiếc xe lăn của một người phụ nữ lớn tuổi và chất hành lý của bà vào phía sau xe. Các hành khách làm dấu thánh giá và cầu nguyện.

Cuộc chiến đấu dùng pháo binh đã bắt đầu, trong đó chiến tuyến không được xác định bằng các chiến hào, mà là tầm bắn của các khẩu pháo ở hai bên.

Họ lái xe ngược về phía Kharkiv. Chiếc xe van cũ kỹ đang cố gắng leo lên ngọn đồi từng là điểm thuận lợi hoàn hảo cho quân Nga. Đây là chuyến đi thứ bảy của Oleg tới Ruska Lozova kể từ khi quân đội Ukraina chiếm lại thị trấn này.

Hôm nay là một ngày tốt lành,” anh nói, mặt lạnh như tiền sau khi xe đã quay trở lại thành phố.

 "Một ngày khá yên tĩnh."

 

 Phóng sự từ New York Times

Theo Cù Tuấn

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét